Thursday 6 February 2014

                                   केन्द्रीय  सचिवालय  राजभाषा  सेवा  समूह '' अधिकारी एसोसिएशन
 CENTRAL SECRETARIATE OFFICIAL LANGUAGE SERVICE GROUP 'A' OFFICERS ASSOCIATION
कमरा सं.804, बी-1 विंग, 8वां तल, पर्यावरण भवन
ROOM No. 804, B- 1 WING, 8TH FLOOR, PARYAVARAN BHAWAN
सी जी कॉम्प्लेक्स, नई दिल्ली-110003
CGO COMPLEX, NEW DELHI- 110003
पत्र सं./Letter No. CSOLS/GAOA/05/2014  दिनांक./Date: 06.02.2014                                              





अध्यक्ष :
डी.एस.रावत

उपाध्यक्ष :
सुबोध कुमार
महासचिव :
बृजभान

संयुक्त सचिव :
आनंद कुमार,
अरूण विद्यार्थी

कोषाध्यक्ष :
इफ्तेख़ार
अहमद

CIRCULAR
Subject: Circulation of vacancies at Assistant Director level in CSOLS and appeal to Senior Translators for submitting the required documents in DOL at the earliest.

          In order to facilitate the Senior Translators being considered for promotion as Assistant Director, this Association has generated the following list of vacancies at Assistant Director level in CSOLS as on 1-2-2014 :- 
LIST OF VACANCIES AT ASSTT.  DIRECTOR LEVEL IN CSOLS
SL. No.
NAME OF OFFICE
   Total Posts
Vacant Posts
(1)
(2)
(3)
   (4)
01.
   Deptt. of Agriculture and Co-operation
04
03
02.
Dte. of Marketing & Inspection, Nagpur
01
01
03.
Deptt. of Fertilisers
02
01
04.
Ministry of Civil Aviation
02
02
05.
Ministry of Coal
01
01
06.
Deptt. of Commerce
02
01
07.
DGFT
02
01
08.
Deptt. of Food & Public Distribution
02
01
09.
Ministry of Corporate Affairs
      02
02
10.
Ministry of Earth Sciences
01
01
11.
Ministry of Environment & Forests
02
01
12.
NRCD
01
01
13.
Ministry of External Affairs
03
01
14.
Deptt. of  O L
04
02
15.
CISF
01
01
16.
NCRB
01
01
17.
RGI
02
01
18.
Deptt. of Higher Education
04
02
19.
D G, Doordarashan
01
01
20.
Labour Bureau, Shimala
01
01
21.
DG, Factory Advice & Labour Service Institute,
 Mumbai
01
01
22.
Legislative Department
02
01
23.
Ministry of New & Renewable Energy
01
01
24.
Ministry of Overseas Indian Affairs
01
01
25.
DOPT
02
01
26.
Deptt. of Admn. Reforms & Public Grievances
01
01
27.
ISTM
01
01





-2-
SL. No.
NAME OF OFFICE
          Total Posts
  Vacant Posts
(1)
(2)
(3)
   (4)
 28.
Ministry of Petrolium & Natural Gas
02
01
 29.
Ministry of Power
02
01
  30.
Ministry of Road Transport & Highways
02
01
  31.
Deptt. of Drinking Water & Sanitation
01
01
  32.
Deptt. of  Scientific & Industrial Research
01
01
   33.
Deptt. of Biotechnology
01
01
   34.
DG, Shipping, Mumbai
02
02
      35.
Ministry of Social Justice & Empowerment
02
01
      36.
Ministry of Textile
01
01
37.
O/o  DC,Handicraft, R K puram
01
01
38.
Ministry of Tribal Affairs
01
01
39.
M/o Urban Development
02
01
40.
DG, CPWD
05
04
41.
M/o  of Women & Child Development
02
01
42.
UPSC
04
01
43.
Planning Commission
02
01
44.
Tariff Commission
01
01
       45.
CBI Headquarter, New Delhi
02
02
46.
M/o Steel
01
01
47.
M/o Labour
02
01
48.
Deptt. of Science and Technology
01
01
49.
Central Soil and Material Research Station
01
01
50.
Deptt. of Investment
01
01
Total = Sixty One only (61)


2. It is clarified that the abovesaid vacancies have been calculated/ascertained by us on Association level and we are not claiming the authenticity for this information generated by CSOLS Group 'A' Officers Association. One to three more vacancies still seem to be out of our sight. Discrepancy, if any, may kindly be brought to our notice immediately.

3. The deadline given by the Administrative Department has already expired on 06.02.2014 but documents related to some Senior Translators do not seem to have been  submitted to the D/o Official Language so far. The concerned Senior Translators are, therefore, requested to submit all the required documents to Deptt. of Official Language at the earliest.
With best wishes and congratulations in advance.

                                  Yours,
Sd/-
 (BRIJ BHAN)
Gen. Secy.

15 comments:

  1. And is there any proposal or initiative to remove provision of deputation from the post of Joint Directors. If this is done, it will be a great success as more and more people of CSOL Service will be able to get promotion. I request you to take it up.

    ReplyDelete
    Replies
    1. The issue was raised again and again with Secretary(OL) and also with UPSC officers. Deputation clause is reportedly removed now from draft RRS.

      Delete
    2. Thanks for the update.

      Delete
  2. I sincerely appreciate your initiative in this regard. It is due to the efforts of your association only that the Ad-hoc ADs are being regularized and Senior Translators are being promoted to the post of ADs. Your meetings with the Hon'ble Ministers have prompted the officers to initiate the regularization and promotion.

    It is quite disheartening that all officers and translators have not yet benefitted even after the approval of cadre restructuring despite the fact that a time of almost 27 months has elapsed. It is a very sorry state of affairs that the officers and translators have to write to the concerned authorities time and again for its implementation.

    Anyway, there is a glimmer of hope with the recent developments and I hope that after regularization of ADs and promotion of Senior Translators, it will be the turn of the Junior Translators for getting promoted. It is needless to mention that there is a chain effect of a promotion at the top level. For example, if a JD is promoted to the post of Director, the resultant vacancy of JD is filled by a DD and the vacant post of DD is filled by an AD. Therefore, one promotion actually means 4 other promotions if it is implemented honestly.

    ReplyDelete
  3. I sincerely appreciate the hard work done by you in making this list and mentioning the vacancy position of Assistant Directors (OL) in the Ministries/Department. You are leaving no stone unturned for the betterment of our CSOL cadre.

    Could you please inform the current status of these recent initiaves - Whether DOP&T has approved the regularization of ADs or is it still under consideration. In addition to it, what is the position of promotion of STs as ADs? Suppose, if some of the STs fail to send the requisite documents, whether the promotion of the remaining officers will be upheld?

    And finally, is there any move to promote the Junior Translators as Senior Translators?

    ReplyDelete
    Replies
    1. The issue of regularization of Adhoc ADs is still under consideration of DOPT. We have already some meetings with them last one was held on 13.02.2014. Process for promotion of Sr. Translators has already been started with the blessings of Hon'ble HM Sh. S.K. Shinde Ji and Congress Gen. Secy. Sh. Ajay Maken JI. If some Sr. Translators do not submirt required documents, period may be extended but promotion will not be stopped.

      Delete
    2. I thank you for providing the information.

      Delete
  4. good 2 see exact vacancies...ur efforts r appreciated.

    ReplyDelete
  5. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  6. आपने जिस यत्न और मेहनत से यह सूची तैयार की है, उसकी जितनी भी प्रशंसा की जाए, वह कम है। इससे सिद्ध होता है कि आप संवर्ग के अधिकारियों और अनुवादकों के लिए कितने सचेष्ट हैं। आपने माननीय गृह मंत्री जी से एक अन्य मंत्री महोदय की भेंट आयोजित कराके सहायक निदेशकों को नियमित करवाने और वरिष्ठ अनुवादकों को पदोन्नत करवाने के लिए जो पहल की है, उसके लिए आपके तारीफ के हकदार हैं क्योंकि ये दोनों ही मामले ठंडे बस्ते में पड़े हुए थे और आपके सत्प्रयासों के बाद ही इस संबंध में पहल हुई है। राजभाषा संवर्ग के गठन के लगभग 30 वर्ष बाद संवर्ग समीक्षा को अनुमोदित किया गया है और इससे तभी समस्त अधिकारी और कर्मचारी लाभान्वित होंगे अगर इसे तुरंत कार्यान्वित किया जाए। आश्चर्य और दुख की बात है कि संवर्ग के पुनर्गठन के अनुमोदन के 30 माह बाद भी अनेक अधिकारी और कर्मचारी इसका लाभ प्राप्त करने से वंचित रहे हैं। अनेक तो इस दौरान सेवानिवृत्त भी हो गए हैं। अगर समय रहते इसे लागू कर दिया जाता, तो 30-35 वर्ष की सेवा के बाद रिटायर होने से पहले पदोन्नति पाकर वे सम्मानित, गौरवान्वित और संतुष्ट अनुभव करते, लेकिन अफसोस ऐसा संभव न हो सका। खैर!

    वर्तमान में इस मामले की क्या प्रगति है? क्या कार्मिक और प्रशिक्षण विभाग ने इस प्रस्ताव को अनुमोदन प्रदान कर दिया है और किस वर्ष तक के सहायक निदेशकों को नियमित करने का अभियान चल रहा है? इसके अतिरिक्त वरिष्ठ अनुवादकों को क्या मार्च की समाप्ति से पहले पदोन्नत कर दिया जाएगा?

    पुनः आपके प्रति हार्दिक आभार और शुभकामनाएं प्रस्तुत करता हूँ।

    ReplyDelete
  7. I appreciate your feelings but kindly disclose your identity.

    ReplyDelete
  8. परम आदरणीय बी.भानजी

    सादर प्रमाण
    राजभाषा सेवक के आपके बारे में विचार पढकर मन प्रसन्‍न हुआ अगर आप इसी तरह माननीय मंत्री महोदय से अगर 4600/- ग्रेड वेतन के बारे में बात करवा दें तथा कोर्टकेस से पहले हीकाम हो जाए तो सदैव आपका आभारी रहूंगा

    डा विजय शर्मा

    ReplyDelete
  9. Your efforts are commendable and praiseworthy. If both the Officers' unions unite, there will be more unity and it will be effective for solving the problems of our cadre.

    ReplyDelete
  10. Thanks for the great work being done by you.

    ReplyDelete